ʻO nā mea pena kiʻi kūpono loa o Oaxaca e kaʻana like i ka ʻike nui e pili ana i ko lākou ola a me kā lākou hana.
Toledo
ʻAʻole ʻo Francisco Toledo i kēia ao a i kēia wā paha, he mea pena kiʻi ʻo ia ma waho o ka manawa o kona ola. Ua hānau ʻia ʻo ia ma Juchitán de Zaragoza: "Mai kuʻu wā kamaliʻi ua kaha kiʻi wau, kope i nā kiʻi mai nā puke, nā palapala ʻāina, akā ʻo ia maoli nō i koʻu hiki ʻana i Oaxaca, i ka wā i pau ai kaʻu kula haʻahaʻa, ua ʻike wau i ka honua o nā hana noʻeau e ke kipa ʻana i nā hale pule, nā ʻaha kūkā a me nā wahi neoneo archaeological [ …] Ua hoʻomaha nui wau a he haumana maikaʻi ʻole wau, no ka mea ʻaʻole wau i pau i ke kula kiʻekiʻe, no laila ua hoʻouna koʻu ʻohana iaʻu i Mekiko. ʻO ka mea laki, ua hiki iaʻu ke komo i kahi kula o nā hana noʻeau e hoʻomaka ana ma Ciudadela a ʻo José Chávez Morado kāna luna. Ua koho wau i kahi ʻoihana ma ke ʻano he mea kākau puke a aʻo i ke kālepa: mai ka hoʻomaʻemaʻe ʻana i nā pōhaku, ke kahakaha ʻana iā lākou, ke kaha kiʻi ʻana a me ke paʻi ʻana iā lākou. Ma hope koke iho o koʻu hālāwai ʻana me ka mea pena ʻo Roberto Doniz, ka mea e hoʻomaka nei e kū i waho, a ua noi ʻo ia iaʻu e hōʻike iā ia i kaʻu mau kiʻi, a ua lawe ʻo ia iā Antonio Souza, ka mea nona ka hale hōʻikeʻike nui. Nui ka hoihoi o Souza i kaʻu hana a hoʻonohonoho i kaʻu hōʻike mua ma Fort Worth, Texas, i ka makahiki 1959. Ua hoʻomaka iki wau e kūʻai aku a ua loaʻa iaʻu kahi kaila, inā makemake ʻoe e kāhea iā ia. Me ke kālā aʻu e mālama nei a me nā ʻōlelo aʻoaʻo a me nā ʻōlelo aʻoaʻo a Souza, ua hele au i Palisa. E hele ana wau no hoʻokahi mahina a noho wau no kekahi mau makahiki! […] ʻAʻole wau i pena no ka manawa lōʻihi, akā ʻaʻole au i haʻalele i ke kālai ʻana; He mau komisina kaʻu i kēia manawa a ua hana nei wau i kahi mana no ka pono o ka Botanical Garden […] ʻAneʻane hoʻomaka ka poʻe ʻōpio i kā lākou ʻoihana e hoʻohālike nei. Manaʻo wau e pono e ʻike hou ka poʻe pena kiʻi hou, me nā huakaʻi, nā haumana, nā hōʻikeʻike mai nā ʻāina ʻē. Pono e wehe iā mākou iho a mai paʻa i ka honua ”.
Roberto Doniz
Ua hoʻomaka ʻo Roberto i ka pena ʻana mai ka wā ʻōpio. I ka makahiki he ʻumikūmākolu ona ua komo ʻo ia i loko o kahi kula pō no nā limahana a laila hele akula i ke kula kaulana ʻo Esmeralda i ka makahiki 1950: "Ua ʻike koke wau ma ka hoʻohui o ka hale hana he pono e hele i nā hale waihona puke, nā hale hōʻikeʻike, i loaʻa ka panorama ākea o ka mākeke o ka noʻeau e kālai i kahi wā e hiki mai ana noʻu a lilo i pena pena ʻoihana, no ka mea paʻakikī ka loaʻa ʻana o kahi ola mai ke kiʻiʻoniʻoni […] I ka makahiki 1960 ua hele au e noho i Palisa a ua laki wau i ka loaʻa ʻana o nā hōʻike he nui i hoʻonohonoho ʻia […] Ma hope iki iho o koʻu hoʻi ʻana i Ua kono ʻo Oaxaca, ka rector o ke kula nui iaʻu e hāʻawi i nā papa ma ke Kula ʻo Fine Arts a noho au ma laila no ʻelua mau makahiki […] Ma ka Rufino Tamayo Plastic Arts Workshop, i hoʻokumu ʻia i ka makahiki 1973, ua hoʻāʻo wau e paipai i nā haumāna e hoʻomohala i kā lākou iho hana iho, a ʻaʻole lākou e hoʻolaʻa iā lākou iho i ke kope ʻana i nā hana a nā mea pena kaulana. Noho nā keikikāne i ka hale hana. Ma hope o ko lākou ala ʻana i luna a ʻaina kakahiaka, ua hele lākou i ka hana i ka lā holoʻokoʻa a ua noa lākou e kaha a pena i kā lākou makemake. Ma hope ua hoʻomaka wau e aʻo iā lākou i nā ʻenehana i ke kālepa.
ʻO Philemona James
Ua hānau ʻia ʻo ia ma San José Sosola, kahi kūlanakauhale liʻiliʻi ma ke ala i Mekiko, i ka hoʻomaka o ka Mixteca, i ka makahiki 1958: “Ua moemoeā mau wau i ke aʻo ʻana e pena. A laila hauʻoli au […] Noʻonoʻo wau i ka ʻōmaʻomaʻo kanvas ke hoʻomaka wau, e like me nā huaʻai, a i ka pena ʻana ua oʻo ia [...] Ke hoʻopau wau, no ka mea noʻonoʻo wau ua noa i kēia manawa ke huakaʻi. Ua like ʻo ia me ke keikikāne e pono iā ia iho a kūʻē iā ia iho.
Fernando Olivera
Ua hānau ʻia ʻo ia ma ke kūlanakauhale ʻo Oaxaca i ka makahiki 1962, ma ke kaiāulu o La Merced; ua aʻo ʻia i ke kālai ʻana ma ke kula o nā hana noʻeau me ke kumu Kepani ʻo Sinsaburo Takeda: "I kekahi manawa i hala aku nei ua loaʻa ka manawa kūpono e huakaʻi ai i ka Isthmus a ua ʻike wau i nā kiʻi a me nā wikiō o nā wahine a me kā lākou hakakā a me ke komo ʻana i ka nohona kaiaulu, politika a me ka hoʻokele waiwai o ka ʻāina, mai mai ia manawa ua hoʻi wau i nā wahine i hōʻailona ma kaʻu pena kiʻi. He mea nui ke alo wahine, like ia me ka momona, ka honua, ka hoʻomau ʻana.
Rolando Rojas
Ua hānau ʻia ʻo ia ma Tehuantepec ma 1970: "Ua noho wikiwiki wau i koʻu ola a ua pono wau e kau i koʻu manaʻo i nā mea āpau. Ua alakaʻi wau i kēlā ʻano e hele i mua, mai ke kula haʻahaʻa a me ke kōkua wale o koʻu makuahine, ua ola ka ʻohana holoʻokoʻa. Ua aʻo au i ka hoʻolālā a me ka hoʻihoʻi, a ua kōkua ia iaʻu e holomua i ka pena ʻana. I ke kula ua aʻo lākou iaʻu i ke kumumanaʻo o ke kala, akā i ka manawa i assimilated, pono i kekahi e poina e pili ana iā ia a pena me kā lākou ʻōlelo ponoʻī, ʻike i nā kala a hana i kahi kaiapuni, kahi ola hou ".
Felipe Morales
"Ua hānau ʻia au i kahi kaona liʻiliʻi, ma Ocotlán, a ma laila wale nō ka hale keaka, ʻo ka hale pule wale nō kahi e hōʻike ai. Mai koʻu wā kamaliʻi he haipule loa wau a hōʻike wau i kēia i kaʻu pena kiʻi. I kēia manawa ua hōʻike wau i kahi mau kiʻi pena me nā kumumana a me nā kumumanaʻo e hōʻike i kaʻu mau ʻike. [...] Hoʻolālā ʻia kaʻu mau hiʻohiʻona kanaka, hana wau me ka ʻike ʻole ʻole, ʻo ia ka mea i puka ai lākou. ʻO ka lima, ka lāʻau ikiʻai, alakaʻi lākou iaʻu, he ala ia e kahakaha ai iā lākou a hāʻawi iā lākou i ka ʻike ʻuhane.
ʻO Abelardo Lopez
Hānau ʻia ma 1957 ma San Bartolo, Coyotepec. I kona mau makahiki he ʻumikūmālima, ua hoʻomaka ʻo ia i kāna mau pena pena ʻana ma ke Kula o nā Hana Hou ma Oaxaca. He ʻāpana ʻo ia o ka Rufino Tamayo Plastic Arts Workshop: “Makemake au e pena i ke kaiapuni kahi aʻu i ulu ai mai koʻu wā kamaliʻi. ʻAʻole wau makemake e hōʻike i ke ʻano e like me ia, hoʻāʻo wau e hāʻawi iā ia i ka wehewehe aʻu e makemake ai. Makemake au i nā lani lewa, nā ʻano o ke kūlohelohe me ka ʻole o nā aka, pena kiʻi ʻana i kahi mea ʻike ʻole ʻia, hana ʻia. Pena wau i ke ala e hāʻawi ai iaʻu i ka leʻaleʻa nui, me kaʻu iho iho a me koʻu kaila. Ke pena wau, lawe nui ʻia wau e ka naʻau a me ka moemoeā o ka hana hou ʻana i ke ʻano ma mua o ka helu ʻana.
